Benvenuto alla stazione di Les Deux Alpes Deux Alpes

Cliccare sulle immagini per ingrandirle.

Il negozio aalborg-sports é la continuazione del negozio creato nel 1950 da Raymond DODE, nello chalet "Le CHRISTIANIA" subito accanto al ristorante attuale "ETABLE"

   
ce magasin, l’un des fournisseurs du centre d’accueil le foyer saint benoit etait gere sous une forme associative les amis de l'alpe.



Raymond DODE, uno dei pionieri della stazione Deux Alpes, lascio'in seguito questa attivitĒ al profitto dell'insegnamento dello sci sotto l'impulso del creatore di E.S.F. Louis CARREL.

   >   

Raymond DODE, originario di Venosc (é Madeleine) che aveva imparato l'edilizia con il primo imprenditore della Stazione nonch� primo alberghiere M. TESSA, divento' poi un imprenditore egli stesso nella tradizione di questo paese da 1950.
il construit, acquit et dirigea autant d’entreprise variees que l’hotel aalborg, l’entreprise dode ou meme la societe des remontees mecaniques des deux alpes.

   

l'espansione dell'hotel aalborg e la creazione del negozio di articoli sportivi aalborg da parte di nicole e marziale dode continuano questa tradizione dell'imprenditoria; portare sempre una pietra in più alla comunità delle due Alpi, tanto da offrire un servizio ancora maggiore ai nostri clienti.



Cliccare sulle immagini per ingrandirle.